En août 2001, la navigation peut reprendre sur ce magnifique plan d'eau